صحنه معلقکننده این قسمت تنش کمتری نسبت به نمونههای مشابه در دیگر آثار دارد. با توجه به تأیید فصل دوم پیش از پخش دو قسمت نخست فصل اول، تماشاگران از ادامه داستان آگاه بودند. با این حال، جزئیات گسترش داستان اصلی تا فصلهای بعدی تا این لحظه نامشخص باقی مانده بود و این قسمت پاسخهایی در این زمینه ارائه میدهد.
هشدار اسپویلر کامل برای «دختر یا جهان»، قسمت آخر فصل اول پلوریبوس.
«دختر یا جهان» پیچش اصلی پایان فصل اول پلوریبوس را فراهم میکند
کوسیمایو دارینکا آریونز در قسمت دوم پلوریبوس، «بانوی دزد دریایی»، معرفی شد و در قسمت نهم بازمیگردد. قسمت ششم آشکار کرده بود که اتصال روشی برای پیوستن افراد غیراتصالیافته به ذهن جمعی یافته است؛ «دختر یا جهان» نخستین نمایش عملی این روش برای افراد ایمن در برابر ویروس است.
صحنه افتتاحیه سرد، که کوسیمایو را در حال پیوستن به اتصال نشان میدهد، عنصری جهانساز است و کارول (ری سیهورن) از آن بیخبر است. این صحنه سرنخی برای پایان وضعیت غیراتصالیافته کارول فراهم میکند.
دیدار کارول با مانوسوس
مانوسوس (کارلوس مانوئل وسگا) به تدریج به شخصیتی کلیدی تبدیل میشود و در قسمت نهم به نقش برجستهای دست مییابد. کارول پس از تهیه ویدیوهایی از یافتههایش، نگرش نرمتری نسبت به اتصال یافته است. دیدار مانوسوس با او در آلبوکرکی تنشهایی ایجاد میکند و مانوسوس را به سوی چرخشی تاریک سوق میدهد؛ آزمایشهای او بر اتصال منجر به مرگ احتمالی تعدادی از دیگران میشود و او را به عنوان تهدیدی بالقوه معرفی میکند.
عقبنشینی کامل از آلبوکرکی برای دومین بار در فصل، ناامیدی دیگران برای حفظ صلح با غیراتصالیافتهها را برجسته میکند. همراهی کارول با آنها در این بار، عنصری غیرمنتظره است.
پایان فصل اول پلوریبوس و سلاحسازی عشق اتصال به کارول
«دختر یا جهان» با تأخیر به صحنه افتتاحیه خود میپردازد و آشکار میکند که تصمیم کارول برای حفظ فردیت دیگر در اختیار او نیست. اتصال از استخراج سلولهای بنیادی بدون اجازه کارول خودداری میکند، اما با استفاده از تخمکهای منجمد او، روشی جایگزین را پیگیری میکند و اطلاع میدهد که پیوستن به ذهن جمعی در ماههای آینده تکمیل خواهد شد.
پلوریبوس در فصل اول در شناسایی شرور اصلی با ابهام اخلاقی روبرو بوده که ظاهراً عمدی است. این قسمت اتصال را به دلیل اصرار بر پیوستن کارول علیرغم مخالفتهای مکرر او، به عنوان نیروی متخاصم معرفی میکند. اشاره به بمب اتمی به عنوان عنصری قدرتمندتر، زمینهای برای فصل دوم فراهم میآورد.
امتیاز قسمت: A+
نوشته دنیل بیبی برگرفته از سایت وینترایزکامینگ