صدای گرم، رسا و انعطاف‌پذیر متانت اسماعیلی، که قابلیت تطبیق با شخصیت‌های متنوع از نقش‌های دراماتیک گرفته تا کاراکترهای طنز را دارد، به یکی از ویژگی‌های بارز او تبدیل شده که او را از دیگر گویندگان متمایز کرده است. او با دقت در جزئیات و درک عمیق از شخصیت‌پردازی، توانسته نقش‌هایی به‌یادماندنی خلق کند که در خاطر مخاطبان ایرانی ماندگار شده‌اند.
فعالیت در دوبله
از سال ۱۳۸۴ فعالیت حرفه‌ای خود را در این حوزه آغاز کرد. از جمله آثار برجسته‌ای که متانت اسماعیلی در آن‌ها به‌عنوان گوینده حضور داشته، می‌توان به سریال‌های پرمخاطب و محبوبی چون جواهری در قصر، پرستار دربار، مرکز پزشکی گری، خانه ما، توپک آرزو و کلید اسرار اشاره کرد. او در این سریال‌ها با انتقال احساسات عمیق و شخصیت‌پردازی دقیق، توانسته نقش‌های ماندگاری را برای بینندگان ایرانی خلق کند. علاوه بر این، اسماعیلی در دوبله آثار انیمیشنی نیز عملکرد درخشانی داشته و صدای او در مجموعه‌های کارتونی نظیر روپرت و درخشان به شخصیت‌های این آثار روحی تازه بخشیده است.
این انیمیشن‌ها که در میان کودکان و بزرگسالان طرفداران بسیاری دارند، با صدای متانت اسماعیلی جلوه‌ای متفاوت و خاطره‌انگیز پیدا کرده‌اند. او با دقت در انتخاب لحن و بیان مناسب برای هر شخصیت، توانسته ارتباط عاطفی عمیقی با مخاطبان برقرار کند و به یکی از صداهای ماندگار در این حوزه تبدیل شود.
زندگی شخصی
متانت اسماعیلی در ۱۹ تیر ۱۳۴۸ در تهران به دنیا آمد.1انجمن گویندگان و سرپرستان گفتار فیلم – متانت اسماعیلی او فرزند منوچهر اسماعیلی گوینده و دوبلور مطرح است و فریدون اسماعیلی عموی او می‌باشد.2ایمنا – درگذشت مرد هزار صدای دوبله ایران+زندگینامه او تحصیلات دانشگاهی خود را در رشته مترجمی زبان فرانسه به پایان رسانده، از دانش زبانی و فرهنگی خود در ارائه اجراهایی دقیق و تأثیرگذار در دوبله بهره برده است. متانت اسماعیلی همسر وحید منوچهری می‌باشد.
آثار
- جواهری در قصر
- پرستار دربار
- مرکز پزشکی گری
- خانه ما
- توپک آرزو
- کلید اسرار
- پرندگان شکاری
- گاردشیر
- پونی ها
- جدا شدن
- هیولای مرداب
- حسنا کوچولو
- دوست نابغه من
- درون و بیرون
- پونی کوچولو
- بگذار برود
- تیرانداز
- دیدن
- معجزه باد
- حمله به تایتان
- کشتار با اره برقی در تگزاس
- شب نشینی
- نام تو
- بی‌باک
- گارد شیر
- خانه پیش از تاریکی
- هی آرنولد
- قطار بوسان
- مدافع
- سونیک خارپشت
- ح مثل حس خوشبختی
- توطئه‌آمیز
- جنگ فردا
- شاهزاده اژدها
- دفتر مرگ
- لاک
- من زن تو هستم
- نفرین لایورونا
- بچه زرنگ
- آن سوی جنگل
- هتل بزرگ بوداپست
- داستان ازدواج
- سه بیلبورد خارج از ابینگ، میزوری
- سرکش
- جنگ با بابابزرگ
- شاهزاده اژدها
- یلو استون
منابع
- 1انجمن گویندگان و سرپرستان گفتار فیلم – متانت اسماعیلی
- 2