صدای متمایز کسرا کیانی نهتنها برای مخاطبان تلویزیون و سینما، بلکه برای بسیاری از طرفداران دوبله و هنر صداپیشگی بهیادماندنی است. او با دقت در انتخاب لحن و ریتم مناسب، توانسته حس و حال شخصیتها را به بهترین شکل به مخاطب منتقل کند. این ویژگیها در کنار تعهد و اشتیاق او به هنر دوبله، موجب شده تا کیانی به عنوان یکی از اسطورههای این حرفه شناخته شود. تأثیر او بر هنر دوبله و نقشآفرینی در آثار شاخص، برای بسیاری از علاقمندان به این عرصه الهامبخش بوده و همچنان بهعنوان الگویی برای نسلهای جدید صداپیشگان شناخته میشود.
دوران کاری

کسرا کیانی فعالیت حرفهای خود در عرصهٔ دوبلاژ را از سال ۱۳۷۹ آغاز کردهاست. از آثار برجستهٔ او میتوان به گویندگی شخصیتهای جیم لابلاک در سریال «پزشک دهکده»، داناتلو در انیمیشن «لاکپشتهای نینجا»، دوپون در «ماجراهای تنتن»، پیتر اکسون در «عامل ناشناخته»، دیوید در «جنایتهای غیرحرفهای»، مورا در «افسران پلیس» و شاهزاده ایسان اشاره کرد.1ایرمو – کسرا کیانی
زندگی شخصی
کسرا کیانی زادهٔ ۹ دی ۱۳۴۹ در تهران است.2انجمن گویندگان و سرپرستان گفتار فیلم – کسرا کیانی وی دارای مدرک کارشناسی در رشتهٔ تاریخ است.
آثار
- بازی مرکب
- آرکین
- چیزهای کوچک شبیه این
- ادامه بده
- فلاخن
- لاکپشتهای نینجا
- بمی سختتر ۲: بمی سختتر
- ددپول و ولورین
- پادشاهی دهم
- فرزندان شایلاک
- فالاوت
- تور بزرگ
- بجای تام پین در نقش مسیح در مردگان متحرک
- خاندان اژدها
- کایجو شماره ۸
- بازگشت به دریا
- قاتلان ماه گل
- اگر
- مرد عنکبوتی ۳
- مرد عنکبوتی ۲
- مرد عنکبوتی: مایلز مورالز
- من نفرتانگیز ۴
- اتاق سیمی
- جنگ داخلی
- دزدان دریایی کارائیب: نفرین مروارید سیاه
- لاکپشتهای نینجا: جهش هرجومرج
- بیونیکل: افسانه تولد دوباره
- برلین
- موتورسواران
- ماداگاسکار: فرار به آفریقا
- پسرها
- روکوهودو یوتسویو بیوری
- فارگو
- دسته برادران
- پسری که میخواست خرس شود
- ترون: میراث
- گودزیلا مینوس وان
- فرماندهان هوا
- مرد عنکبوتی: در سراسر دنیای عنکبوتی
- مرد عنکبوتی: به درون دنیای عنکبوتی
- اولیور توئیست ۱۹۸۲
- هویت بورن
- باغوحش
- سه قهرمان و اسب بر روی تخت
- مرد عنکبوتی: لوتوس
- چالش
- بیباک
- مزرعه کوکو
- کتاب بوبا فت
- قتلهای پمبروکشایر
- شکارچیان اژدها
- هواپیما
- حمله به تایتان
- لوکی
- قو
- چه میشد اگر؟
- زیبای سیاه
- هایدی
- اوپنهایمر
- سرود کریسمس: داستان ارواح اسکروج
- سرود کریسمس
- ثور: عشق و تندر
- پارادوکس کلاورفیلد
- تلقین
- مستند دوران افشاریه
- کاپیتان آمریکا: جنگ داخلی
- زورو: نسل زد – سریال انیمیشنی
- هرکول ۱۹۹۵
- سلام آنه: قبل از گرین گیبلز
- مأموریت غیرممکن: حسابگیری مرده بخش اول
- نگهبانان کهکشان ۳
- شکارچی موش
- دلفین: داستان یک خیالپرداز
- کتاب جنگل ۱۹۹۵
- مرد عنکبوتی: راهی به خانه نیست – پشتصحنه
- پادشاهی آخر
- الویس
- زورو: بازگشت به آینده
- مرد عنکبوتی: راهی به خانه نیست
- مرد عنکبوتی: دور از خانه
- مرد عنکبوتی شگفتانگیز ۲
- مرد عنکبوتی شگفتانگیز
- بتمن
- سیبری
- مدیر شب
- مکس دیوانه: جاده خشم ۲۰۱۵
- میانستارهای
- مادام وب
- میراث بورن
- آخرین بازمانده از ما
- ۱۸۹۹
- موربیوس
- ونوم: بگذارید کارنیج بیاید
- کسلوانیا
- جوخه انتحار
- رودخانه یخی
- شکارچی ذهن
- دیو ماز درست کرد
- مدافعان
- نارکوس
- زیر پرچم آسمان
- لاکپشتهای نینجا ۲۰۱۲
- آنچارتد
- نبرد کشتی
- نگهبانان کهکشان: ویژه تعطیلات
- بن ۱۰: هجوم بیگانگان
- یوگی خرسه
- فانوس سبز
- مرد شمالی
- افسانههای ناپایدار: لاکپشت در برابر خرگوش
- باربی در ۱۲ شاهزاده رقصان
- پریدندان پرمو
- بازیکنان نیمکت
- داستان اسباببازی ۳
- کارآگاه گجت ۲
- بچههای جاسوس ۲: جزیره رویاهای گمشده
- مرد خانواده
- داستان یک ماهی
- جام فضایی
- روز گراندهاگ
- یک اسکن تاریک
- تام و جری: سریع و پرمو
- بابل
- ارتش دزدان ۲۰۲۱
- یلواستون
- پن
- انگاشته
- جینگال جینگال: یک سفر کریسمس
- دوزخ ۲۰۱۶
- دانکرک
- فراموشی
- لوگان
- رخنه
- سکوت
- روح: اسب سیمارون
- شیطان همیشه اینجاست
- عملیات آجیل
- ظهور نگهبانان
- ونوم
- بزرگ ۱۹۸۸
- ورود
- بیباک ۲۰۰۳
- پوکمون: کارآگاه پیکاچو
- مردان ایکس: ققنوس سیاه
- شهر تاریک
- مومیایی
- موردعلاقه
- خدمه پرواز
- پسر ماسک
- ماسک ۱۹۹۴
- لئون: حرفهای ۱۹۹۴
- مردان ایکس: آخرالزمان
- ثور: رگناروک
- ثور: دنیای تاریک
نمونه صداها
این نمونه صداها تنها بخشی از آثار کسرا کیانی است که به منظور آشنایی با صدا و فن بیان ایشان قرار داده شده و به مرور زمان نمونهصداهای بیشتری اضافه خواهد شد.
- ۱. دوبله – مردگان متحرک
منابع
- 1ایرمو – کسرا کیانی ↩︎
- 2انجمن گویندگان و سرپرستان گفتار فیلم – کسرا کیانی ↩︎


بهترين دوبله ايشان در فيلم سينمايي ارباب حلقه ها بود اولين بار كه صداي ايشان شنيدم در سريال افسانه شجاعان و پزشك دهكده بود در سريال افسانه جومونگ و سرزمين بادها عالي گويندگي كردند صداي ايشان شبيه به استاد ژرژ پطرسي است ايشان به خاطر اينكه رشته تاريخ خواندند استعداد و علاقه ايشان باعث پيشرفتشان در دوبله شد كلا صداي ايشان بر بازي بازيگر تاثير خوبي گذاشته در دوبله دوم ارباب حلقه ها به جاي لولاگس عالي گويندگي كردند اشراف ايشان در تاريخ باعث اشراف ايشان در دوبله شده است اين را از اين جهت مي گويم كه خودم چون تاريخ خواندم كاملا استاد را درك مي كنم كاش ايشان در فيلمها و سريالهاي تاريخي ايراني هم بازي كنند الحق جوسا و هميانگ را در جومونگ و موهيول را به خوبي معرفي كردند همچنين در سريال مدار صفردرجه به جاي اشميت آلماني ايشان تاثير گذاشتند روي بازي آقاي افشين زارعي در سريال بشارت منجي در نقش رئوبن الان يكي از پخته ترين صداهاي دوبله ايران هستند در تمام فيلهاي خارجي
فرمول یک هم ایشون دوبله کردند؟