ابتدا به مفهوم نریشن و اهمیت آن در تولید محتوا خواهیم پرداخت. سپس، به صورت جامع و گامبهگام فرآیند سفارش نریشن را میپردازیم. علاوه بر این، نکات مهم و کاربردی در انتخاب گوینده حرفهای و هماهنگی با سبک و هدف پروژه را مورد بحث قرار خواهیم داد. در پایان نیز با خدمات ویژه و امکانات پیشرفته استودیو پادان آشنا خواهید شد که تضمینکننده ارائه یک خروجی با کیفیت و حرفهای برای مشتریان است. هدف این مطلب، ارائه یک راهنمای کامل برای سفارش نریشن به شیوهای ساده و بیدغدغه است.
نریشن چیست؟
نریشن، یا به عبارتی گفتار متن، فرآیندی است که طی آن یک گوینده حرفهای متنی را با لحن، تن و صداپردازی ویژهای میخواند و آن را به صورت صوتی ضبط میکند. این عمل میتواند به منظور ایجاد ارتباط بهتر بین محتوای بصری و شنیداری استفاده شود، به گونهای که تصاویر و کلمات هماهنگی بیشتری داشته باشند و تأثیرگذاری پیام بیشتر شود. به همین دلیل، نریشن به عنوان ابزاری بسیار مؤثر در انتقال اطلاعات و احساسات به مخاطبان شناخته میشود.
این نوع گفتار معمولاً در ویدیوهای تبلیغاتی، مستندها، فیلمها و برنامههای تلویزیونی به کار میرود تا پیامها را به شکل جذابتری به بیننده منتقل کند. علاوه بر این، در مواردی همچون پادکستها و برنامههای رادیویی، نریشن میتواند بهعنوان تنها محتوای صوتی مورد استفاده قرار گیرد و در غیاب تصاویر، تمام بار انتقال مفهوم و ایجاد تأثیر را به دوش بکشد.
مراحل سفارش نریشن
برای سفارش نریشن حرفهای، بهتر است که مراحل مشخصی را طی کنید تا مطمئن شوید نتیجهای که دریافت میکنید کاملاً با نیازها و اهداف شما هماهنگ است. در ادامه مراحل سفارش نریشن را به تفصیل شرح میدهیم:
انتخاب متن نریشن
اولین قدم در سفارش نریشن، تهیه متن مورد نظر است. محتوای متن باید به دقت نوشته شود و تمامی نکات کلیدی که میخواهید از طریق نریشن به مخاطب منتقل شود، در آن لحاظ شود. در انتخاب متن باید توجه داشت که زبان و سبک آن متناسب با مخاطبان هدف باشد. همچنین مدت زمان نریشن را نیز باید در نظر داشته باشید و متن را به نحوی نگارش کنید که با مدت زمان همخوانی داشته باشد.
فراموش نشود که متن مورد نظر شما در سفارش نریشن باید مزایای کلیدی محصول یا خدماتی که تبلیغ میشود را برجسته کند. باید بهوضوح بیان شود که چرا مخاطب باید به آن توجه کند. نکته خیلی مهمی که در تنظیم متن نریشن باید در آن دقت کرد این است که نریشن باید در پایان به طور مشخص و واضح مخاطب را به انجام کاری تشویق کند. این اقدام شما در هنگام سفارش نریشن میتواند خرید محصول، بازدید از وبسایت، یا تماس با شما باشد.
تعیین لحن و سبک نریشن
لحن و سبک نریشن باید با توجه به هدف پروژه و احساساتی که میخواهید به مخاطب منتقل شود، انتخاب شود. برای مثال، اگر ویدیوی شما تبلیغاتی است و هدف آن جلب توجه مخاطبان به یک محصول است، در سفارش نریشن برای یافتن یک نریتور مناسب، باید مشخص کنید که در کدام صنعت فعالیت میکنید. صداهای مورد استفاده در تبلیغات خودرو با صداهای تبلیغات کودکان متفاوت هستند.1Bunny Studio – Five Tips for Selecting Voice-Over Talent
انتخاب گوینده مناسب در سفارش نریشن
یکی از مهمترین مراحل در سفارش نریشن، انتخاب گوینده مناسب است. هر گوینده صدای خاص و منحصر به فردی دارد و میتواند احساسات متفاوتی را به مخاطب منتقل کند. برای انتخاب گوینده مناسب، باید به عواملی مثل جنس صدا، لحن، توانایی در بیان احساسات و تسلط بر زبان توجه کرد.
یافتن صدای مناسب برای محتوای شما یکی از بزرگترین چالشها در پروسه سفارش نریشن است. شما به هنرمندی نیاز دارید که بتواند پیام شما را همانطور که مد نظر دارید، با صدایی که نیت شما را تقویت کند و همچنین توانایی فنی برای ارائه لحن، تأکید و سایر ویژگیهای گفتاری مناسب داشته باشد.
یک آژانس حرفهای دوبله با دسترسی به مجموعه گستردهای از هنرمندان صدا، استودیوها و امکانات، یافتن صدای مناسب برای ویدیوهای شما و هر پیامی که ایجاد میکنید را آسانتر میکند.2Translate Plus – 5 Benefits Of Using A Professional Voice-Over Service استودیو پادان سامانهای برای معرفی و شنیدن نمونه صدای گویندگان دارد که میتوانید از طریق لینک زیر به آنجا بروید.
انتخاب استودیوی حرفهای
باید توجه داشت که در سفارش نریشن از یک استودیو باید فاکتورهای خاصی را لحاظ کرد. ضبط نریشن باید در استودیویی انجام شود که استانداردهای یک استودیو حرفهای برای ضبط صدا باشد. استفاده از میکروفونهای باکیفیت، فضای صدابرداری عایقبندی شده استاندارد و نرمافزارهای تخصصی ویرایش صدا از جمله عوامل تأثیرگذار در کیفیت نهایی نریشن هستند. همچنین باید توجه داشت که استودیوهای حرفهای از مهندسین صدا که آشنا به ضبط و انواع صدا هستند بهره میبرد.3c-istudios – The Many Benefits of Recording Audio in a Professional Studio
ارسال درخواست و تعیین زمانبندی
پس از انتخاب گوینده و استودیو، نوبت به ثبت سفارش و ارسال درخواست میرسد. در این مرحله، باید به استودیوی ضبط نریشن تمامی جزئیات پروژه، مثل زمان مورد نظر برای تحویل فایل، فرمت خروجی صدا و هر گونه نکات دیگری که در روند ضبط مؤثر است، ارائه شود. اگر مشتری در مورد خواسته خود اطلاعات فنی ندارد بهتر است هنگام سفارش نریشن آن را با مهندسین صدا در استودیو درمیان بگذارد این کار قطعا به خروجی مناسب و استاندارد کمک میکند.
ضبط و میکس صدا
صداگذاری فیلم «درخت گردو» با حضور مهران مدیری و محمدحسین مهدویان در استودیو پادان
پس از حضور گوینده و ضبط صدا در استودیو، در صورت درخواست مشتری، عملیات میکس صدا با دقت و جزئیات بالا انجام خواهد شد. این فرآیند شامل تنظیم کیفیت صدا، حذف نویزهای اضافی، افزودن افکتهای مورد نیاز و هماهنگسازی صداها متناسب با درخواست و نیازهای پروژه مشتری است. هدف تیم پادان ارائه یک خروجی حرفهای و مطابق با استانداردهای روز صنعت صدا است.
تحویل و بازبینی فایل نهایی
در روند سفارش نریشن، پس از ضبط نریشن، فایل صوتی به شما تحویل داده میشود. در این مرحله، باید فایل را به دقت بررسی کنید و از کیفیت صدا، لحن گوینده و مطابقت آن با نیازهای پروژه اطمینان حاصل کنید. بهتر است فایل را با اسپیکر یا هنزفری باکیفیت گوش کنید تا جزییات آن بهتر مشخص شود و کشف ایرادات بهتر صورت گیرد. درصورتیکه تغییراتی نیاز باشد، میتوان از استودیو درخواست ویرایشهای لازم را کرد.
استودیو پادان، سفارش نریشن و خدمات ضبط
استودیو پادان با سالها تجربه در ارائه خدمات نریشن و صدابرداری، یکی از موسسات معتبر در زمینه تولید محتواهای صوتی و تصویری است. پادان با در اختیار داشتن استودیوی حرفهای و همکاری با صداپیشگان مشهور و با تجربه، میتواند نیازهای شما را در سفارش نریشن به بهترین شکل برآورده کند. در زیر به ویژگیهای خدمات نریشن موسسه پادان میپردازیم.
- استفاده از صداپیشگان حرفهای: پادان با مجموعهای از گویندگان حرفهای همکاری میکند که توانایی اجرای نریشن در سبکهای مختلف را دارند. از صدای آرام و رسمی گرفته تا صدای هیجانی و جذاب، هر نوع صدایی که برای پروژه خود نیاز داشته باشید، در دسترس خواهد بود.
- استودیوی مجهز: موسسه پادان دارای استودیویی با تجهیزات پیشرفته صدابرداری است که امکان ضبط نریشن با بالاترین کیفیت ممکن را فراهم میکند. استفاده از میکروفونهای پیشرفته، سیستمهای عایق صوتی و نرمافزارهای ویرایش حرفهای از جمله امکانات استودیوی پادان است. پادان دارای گوهینامه استاندارد دانشگاه شریف میباشد.
- تنوع در سبک و لحن نریشن: در موسسه پادان، میتوانید سفارش نریشن خود را در سبکهای مختلف اقدام کنید؛ از نریشن تبلیغاتی و آموزشی گرفته تا نریشن فیلم و انیمیشن.
- تحویل سریع و تضمین کیفیت: پادان همواره سعی دارد سفارشات نریشن را در کوتاهترین زمان ممکن به مشتریان تحویل دهد. همچنین تضمین کیفیت نهایی فایلهای صوتی یکی از ویژگیهای اصلی این موسسه است.
- مشاوره ضبط: پرسنل پادان درصورت تمایل مشتری میتوانند مشاورههای لازم برای چگونگی سفارش نریشن و ضبط آن را به مشتری ارائه کنند. مشاوره در زمینه ضبط و تنظیمات فنی میتواند کیفیت نهایی نریشن را بهبود بخشد.
پرسش و پاسخ
در این بخش، پرسشهای متداول همراه با پاسخهای آنها گردآوری شدهاند.
مبلغ دریافتی گویندگان چقدر است؟
گویندگان مختلف دستمزدهای متفاوتی دارند و هرکدام میزان دستمزد خود را تعیین میکنند. این دستمزدها لزوماً نشاندهنده شهرت یا سطح کیفی گوینده نیستند. برای مثال، برخی گویندگان ممکن است دستمزد بالاتری داشته باشند اما از نظر سطح کیفی پایینتر باشند.
آیا اندازه متن در قیمت تاثیری دارد؟
بله، اندازه متن در قیمت تأثیر دارد، اما متد قیمتدهی در بین گویندگان متفاوت است. برخی گویندگان تفاوتی بین قیمت گویندگی یک خط و یک صفحه A4 قائل نیستند. برخی دیگر برای هر خط، پاراگراف یا صفحه قیمتهای متفاوتی تعیین میکنند. در مواردی، نوع متن نیز میتواند بر قیمت تأثیرگذار باشد؛ بهطوری که گویندگان برای شرکتهای بزرگ مبلغ بیشتری درخواست میکنند، در حالی که برای شرکتهای کوچک یا استارتآپها نرخ پایینتری ارائه میدهند. هزینه متنهای طولانی معمولاً بر اساس تعداد کلمات محاسبه میشود؛ بهطور معمول، ۱۸۰ تا ۲۰۰ کلمه به عنوان یک صفحه A4 در نظر گرفته میشود.
آیا امکان درخواست اصلاحیه برای نریشن وجود دارد؟
مشتری باید پیش از ارسال متن به استودیو، آن را بررسی کرده و ایرادات احتمالی را اصلاح کند. در صورتی که واژهای با تلفظ دشوار در متن وجود دارد، بهتر است نحوه تلفظ آن را به استودیو اطلاع دهد. لازم به ذکر است که در صورت بروز اشتباه در خوانش متن توسط گوینده، اصلاح آن بخش انجام خواهد شد.
متوسط زمان تحویل فایل صوتی ضبط شده در استودیو چقدر است؟
متوسط زمان تحویل فایل ضبط شده بین ۱۰ تا ۱۲ ساعت پس از ضبط میباشد.
تماس با پادان برای سفارش
درصورتیکه شما مایل هستید سفارش نریشن خود را به استودیو پادان بسپارید، میتوانید با شماره ۲۶۲۹۱۳۴۰ تماس بگیرید. همکاران ما راهنماییها و هماهنگیهای لازم را برای شما انجام خواهند داد.
منابع
- 1Bunny Studio – Five Tips for Selecting Voice-Over Talent
- 2Translate Plus – 5 Benefits Of Using A Professional Voice-Over Service
- 3